Dude, check this:


1: right click on hbm.xml file.
2: click in menu properties
3: check propertie "Build Action" = "Embedded Resource"
3: try compile again!

good luck!